Pas de produit
La coupe et le concassage réduisent une plante sèche en morceaux réguliers, sans aller jusqu'à la poudre. La coupe tranche les feuilles, fleurs et racines pour la tisane. Le concassage casse les corps durs, comme le poivre ou les fèves de cacao, en éclats.
Cette fiche rassemble le principe, les étapes, les calibres, les contrôles de qualité, les effets sur le produit, les procédés voisins, l'étiquetage et un peu d'histoire.
Tisane de Ginkgo Biloba Bio - 100 g
Fèves de Cacao crues Bio non torréfiées - 500 g
Tisane de Gattilier Bio - 100 g
Tisane de Prêle des champs Bio - 80 g
Tisane d'Aubépine Bio - 60 g
Tisane de Framboisier Bio - 50 g
Tisane de Mélisse Bio - 30 g
Tisane de Vigne Rouge Bio - 100 g
Tisane de Fenugrec Bio - 200 g
Tisane de Fleur d'Oranger Bio - 100 g
Tisane de Sauge Bio - 40 g
Tisane de Thym Bio - 100 gSommaire
| Critère | Coupe et concassage |
|---|---|
| Famille de procédé | Réduction de taille grossière (fragmentation mécanique) |
| Principe physique | Trancher, casser ou écraser un végétal sec en morceaux de taille régulière, puis calibrer par tamisage |
| Matières premières concernées | Feuilles, fleurs, tiges, racines et écorces pour tisane, graines et baies (poivre), fèves de cacao torréfiées |
| Étape de la chaîne | Après séchage, tri et, pour le cacao, torréfaction et décorticage, avant mélange et conditionnement |
| Paramètres clés | Humidité du végétal, type d'outil (couteaux, cylindres, marteaux), maille des grilles et tamis, débit, échauffement, taux de fines |
| Ce qui est obtenu | Des fragments calibrés, de l'ordre du millimètre à quelques millimètres pour une tisane, des éclats pour le poivre concassé ou le grué de cacao |
| Co-produits | Poussières et fines (souvent valorisées en infusettes ou en poudre), tiges et parties dures écartées, coques de cacao |
| Textes de référence | Pharmacopée européenne (monographies générales des drogues végétales et des plantes pour tisanes), normes ISO sur les épices, norme Codex CXS 326-2017 sur les poivres, règlements (CE) 852/2004, (CE) 396/2005 et (UE) 2023/915 |
Couper et concasser, c'est réduire la taille d'un végétal sans aller jusqu'à la poudre. On cherche des morceaux réguliers, assez petits pour se doser et libérer leurs arômes dans l'eau chaude, assez gros pour ne pas passer à travers un filtre ni former une boue au fond de la tasse.
Deux gestes mécaniques différents sont en jeu. La coupe tranche la matière avec une lame. Elle convient aux feuilles, aux fleurs et aux tiges, qui sont souples ou fibreuses. Le concassage casse la matière par choc ou par pression. Il convient aux corps durs et cassants : graines, baies sèches, racines très sèches, fèves torréfiées.
L'état du végétal compte beaucoup. Une feuille bien sèche est cassante : elle se fragmente facilement, mais produit aussi beaucoup de poussière. Une racine trop humide se déchire au lieu de se couper. Les ateliers règlent donc l'humidité avant la coupe, parfois en laissant la matière s'équilibrer quelques heures dans l'air ambiant.
Chaque découpe augmente la surface exposée à l'air. L'eau chaude pénètre plus vite dans un fragment fin, ce qui accélère l'infusion. Mais les huiles essentielles et les arômes s'échappent aussi plus vite pendant le stockage. Le calibre choisi est donc un compromis entre rapidité d'infusion et tenue dans le temps.
La plante arrive séchée, en balles ou en sacs. On vérifie son identité, son aspect, son odeur et son humidité, et on prélève des échantillons pour les analyses. Un premier tri retire les corps étrangers visibles. Ces opérations sont détaillées dans la fiche tri, nettoyage et lavage.
Les racines, écorces et tiges épaisses passent d'abord dans un coupe-racines ou un hachoir robuste. Les feuilles et fleurs en vrac sont parfois simplement émiettées entre des rouleaux ou dans un tambour. Le but est d'obtenir une matière de taille homogène qui alimentera la machine suivante sans bourrage.
La matière passe dans un coupeur rotatif à couteaux, équipé d'une grille dont la maille fixe la taille maximale des morceaux. Pour une coupe tisane, les fragments mesurent le plus souvent quelques millimètres. Pour une coupe fine destinée aux sachets d'infusion, ils sont plus petits, de l'ordre du millimètre. Les couteaux doivent rester bien affûtés : une lame émoussée écrase et échauffe la plante.
Le poivre en grains, les baies ou les fèves de cacao torréfiées passent entre des cylindres cannelés dont l'écartement est réglable, ou dans un concasseur à disques. On obtient des éclats. Pour le poivre, c'est la « mignonnette ». Pour le cacao, le concassage fait éclater la coque, qu'un courant d'air sépare ensuite des éclats d'amande : c'est le vannage, qui donne le grué. Un poivre ou une fève vendus entiers ne passent pas par cette étape : ils sont seulement triés et calibrés.
Des tamis vibrants superposés séparent trois fractions : les morceaux trop gros, renvoyés à la coupe, la fraction au bon calibre, et les fines. Une aspiration retire la poussière légère. Les fines ne sont pas forcément perdues : elles peuvent servir pour des sachets d'infusion ou être broyées en poudre.
Un aimant ou un détecteur de métaux intercepte les fragments métalliques venant des outils ou de la récolte. Certaines lignes utilisent aussi un tri optique, qui repère par la couleur les éléments indésirables, comme des cailloux, des morceaux de bois ou des parties de plante non conformes.
La plante coupée est conditionnée seule ou mélangée à d'autres. Le mélange se fait en douceur pour ne pas créer de nouvelles fines. L'emballage protège de la lumière, de l'humidité et de l'air, et porte un numéro de lot qui renvoie aux contrôles.
| Paramètre | Méthode courante | Ce qui peut rater |
|---|---|---|
| Granulométrie | Passage sur une série de tamis, pesée de chaque fraction | Trop de fines, morceaux hors calibre, mélange hétérogène qui se sépare dans le sachet |
| Humidité | Perte à la dessiccation à l'étuve ou dessiccateur infrarouge | Plante trop humide qui moisit, trop sèche qui tombe en poussière |
| Identité botanique | Examen macroscopique et microscopique, chromatographie sur couche mince | Confusion ou falsification, plus difficile à voir une fois la plante coupée |
| Éléments étrangers | Tri visuel et pesée selon la méthode de la Pharmacopée européenne | Présence de terre, de pierres, d'autres plantes |
| Teneur en huile essentielle | Distillation selon la Pharmacopée européenne, pour les plantes aromatiques | Perte d'arôme due à un échauffement ou à un stockage trop long |
| Contaminants | Analyses de résidus de pesticides, de métaux lourds, de mycotoxines, d'alcaloïdes pyrrolizidiniques | Dépassement des teneurs maximales réglementaires |
| Microbiologie | Dénombrements de germes, levures et moisissures, recherche de salmonelles | Contamination par la poussière ou un stockage humide |
La coupe est une étape où l'identité botanique devient difficile à vérifier à l'œil. Les contrôles d'identité se font donc de préférence avant, sur la plante entière, puis sont confirmés par des méthodes microscopiques ou chromatographiques sur la plante coupée.
Les poussières végétales posent aussi un enjeu d'hygiène et de sécurité au travail. Les ateliers sont équipés d'aspirations et de filtres. Le plan HACCP, exigé par le règlement (CE) 852/2004, identifie les dangers physiques, comme le métal ou le verre, et chimiques, comme les résidus de pesticides.
L'infusion. Une plante coupée infuse plus vite qu'une plante entière. La couleur et le goût apparaissent en quelques minutes. Les racines et écorces, plus denses, restent pourtant plus lentes à céder leurs composés : on les prépare souvent en décoction plutôt qu'en infusion.
L'arôme et la conservation. Un grain de poivre entier garde son parfum bien plus longtemps que du poivre concassé. Pour une feuille de menthe ou de mélisse, c'est la même logique : plus la coupe est fine, plus l'arôme s'évente vite une fois le sachet ouvert. Une boîte hermétique, à l'abri de la lumière et de la chaleur, limite cette perte.
L'aspect. La coupe tisane permet de reconnaître les parties de la plante : on distingue encore les pétales, les fragments de feuilles, les tiges. Une coupe fine donne un aspect plus uniforme. Pour le cacao, le concassage transforme la fève en petits éclats bruns, croquants, faciles à parsemer.
La texture en bouche. Le poivre mignonnette donne des éclats piquants et croquants, là où le poivre moulu se fond dans la sauce. Le grué de cacao apporte du croquant et une amertume franche, sans sucre ajouté.
Le dosage. Des morceaux réguliers se dosent mieux à la cuillère et se mélangent de façon plus homogène avec d'autres plantes. Des morceaux de tailles très différentes tendent à se séparer dans le sachet : les petits tombent au fond.
La forme vendue. Une plante « coupe tisane » est prête à infuser. Une fève de cacao ou un grain de poivre entiers laissent à l'acheteur le choix de la mouture ou du concassage au moment de l'usage, ce qui préserve l'arôme jusqu'au dernier moment.
La coupe et le concassage sont le premier degré de la réduction de taille. Au-delà, on entre dans le broyage.
| Procédé | Taille obtenue | Outil typique | Usages |
|---|---|---|---|
| Plante entière | Feuille ou fleur intacte | Tri manuel ou mécanique | Tisanes haut de gamme, décoration |
| Coupe tisane | Quelques millimètres | Coupeur rotatif à grille | Infusions en vrac |
| Coupe fine | Autour du millimètre | Coupeur à grille fine, tamisage | Sachets d'infusion |
| Concassage | Éclats de taille variable | Cylindres cannelés, concasseur à disques | Poivre mignonnette, grué de cacao |
| Broyage | Poudre, de quelques centaines de micromètres | Broyeur à marteaux ou à couteaux | Épices moulues, poudres de plantes |
| Micronisation | Poudre très fine, quelques dizaines de micromètres | Broyeur à jet d'air, broyeur à billes | Poudres fines pour gélules ou boissons |
| Cryobroyage | Poudre fine | Broyeur refroidi à l'azote liquide | Plantes riches en composés volatils ou en matières grasses |
Pour les poudres, voir la fiche broyage et micronisation. Pour le cacao, la chaîne complète passe par la fermentation du cacao, la torréfaction puis, pour les fèves destinées à la pâte, le pressage du cacao. Les plantes coupées sont le plus souvent séchées au préalable, comme le décrit la fiche séchage des plantes.
La taille de coupe n'est pas une mention obligatoire. Les termes « coupe tisane », « coupe fine », « entier », « concassé » ou « mignonnette » sont des usages commerciaux. Ils doivent décrire fidèlement le produit pour ne pas induire l'acheteur en erreur, comme l'exige le règlement (UE) 1169/2011.
Ce même règlement impose la dénomination de vente, la liste des ingrédients pour les mélanges, la quantité nette, la date de durabilité minimale, les conditions de conservation si nécessaire, le numéro de lot et le nom de l'exploitant. Pour une plante seule vendue en l'état, la dénomination suffit souvent à désigner l'ingrédient unique.
Le logo bio européen suppose que la plante a été certifiée selon le règlement (UE) 2018/848, et que la coupe s'est faite dans un atelier contrôlé, avec séparation des lots bio et non bio. Le numéro de l'organisme certificateur figure sous le logo, par exemple FR-BIO-01, accompagné de l'origine agricole.
Les contaminants sont encadrés par des textes précis. Le règlement (CE) 396/2005 fixe les limites de résidus de pesticides. Le règlement (UE) 2023/915 fixe les teneurs maximales de plusieurs contaminants, dont les alcaloïdes pyrrolizidiniques dans les plantes pour infusion et les épices. Pour les poivres, la norme Codex CXS 326-2017 définit les critères de qualité des grains entiers, concassés et moulus. Une plante vendue en complément alimentaire doit, en France, figurer sur la liste de l'arrêté du 24 juin 2014.
Le mortier et le pilon comptent parmi les plus vieux outils de cuisine. Ils servaient à concasser les graines, les épices et les racines bien avant l'invention des moulins. Le mot « tisane » vient du grec ptisanê, qui désignait à l'origine une boisson d'orge mondé.
Au Moyen Âge et à l'époque moderne, les apothicaires et herboristes coupaient les plantes à la main, au couteau ou au hachoir, et les conservaient en bocaux. Les premiers coupe-racines mécaniques, actionnés à la main, apparaissent au XIXe siècle dans les drogueries. Le commerce du poivre, lui, a longtemps privilégié les grains entiers, qui voyagent mieux que le poivre moulu.
Au XXe siècle, l'essor des sachets d'infusion impose des coupes fines et régulières. Les ateliers s'équipent de coupeurs rotatifs et de tamis vibrants. Pour le cacao, les machines à concasser et à vanner les fèves se développent au XIXe siècle avec l'industrialisation du chocolat. Le grué, longtemps simple étape intermédiaire, se vend aujourd'hui tel quel.
« Une plante coupée fin est de moins bonne qualité. » La finesse de coupe dépend d'abord de l'usage prévu. Une coupe fine est adaptée aux sachets d'infusion. La qualité se juge plutôt à l'identité, à la couleur, au parfum et à l'absence d'éléments étrangers.
« Plus c'est fin, plus ça infuse, donc c'est toujours mieux. » Une coupe très fine infuse vite, mais elle perd aussi son arôme plus vite pendant le stockage et peut donner une tasse trouble. La coupe tisane offre un bon compromis pour le vrac.
« Les poussières au fond du sachet sont un défaut. » Une petite quantité de fines est normale : les fragments secs s'usent en se frottant pendant le transport. Une proportion importante peut en revanche signaler une plante trop sèche ou mal tamisée.
C'est une plante sèche coupée en petits morceaux de quelques millimètres, prête à infuser. Le calibre exact varie selon la plante et l'atelier.
Les fleurs fragiles et certaines feuilles gardent mieux leur aspect et leur parfum entières. C'est aussi un moyen de montrer la plante telle qu'elle est.
C'est la meilleure façon de profiter de son parfum, car les composés aromatiques s'échappent dès que le grain est cassé. Un moulin ou un mortier suffisent.
Ce sont des éclats de fèves de cacao, débarrassés de leur coque. Ils sont le plus souvent torréfiés. On les parsème sur un dessert, un bol de céréales ou une salade.
Dans un contenant fermé, à l'abri de la lumière, de la chaleur et de l'humidité. Évitez les bocaux transparents posés près d'une fenêtre ou d'une plaque de cuisson.
Oui, avec un couteau ou un moulin à herbes, juste avant l'infusion. Évitez de la réduire en poudre fine, qui passerait à travers le filtre.
Parce que ses tissus sont plus denses et plus durs. L'eau y pénètre lentement. On la prépare souvent en la faisant frémir quelques minutes, ce qu'on appelle une décoction.
La coupe s'inscrit entre le séchage des plantes, le tri et le nettoyage et la préparation dans la tasse, décrite dans la fiche infusion et décoction. Pour les sachets, voir le service fabrication d'infusettes. Quelques fiches de plantes souvent proposées en coupe tisane : camomille, mélisse, menthe poivrée, verveine, hibiscus et racine de bardane. Pour aller vers la poudre : broyage et micronisation et cryobroyage. Pour le cacao : décorticage et torréfaction.
Tous les procédés de transformation des plantes · Tous nos ingrédients, par famille
Tri, nettoyage et lavage Décorticage Fermentation du cacao Préparation de la vanille Préparation du café vert Thé vert Thé noir Thé blanc Matcha Rooibos Aromatisation du thé Séchage des plantes Séchage des fruits Atomisation Lyophilisation Broyage et micronisation Cryobroyage Mouture des farines Torréfaction Cuisson des confitures et caramels Évaporation de la sève Pasteurisation et stérilisation Pression à froid des huiles Pressage et jus concentrés Gel d'aloe vera Pressage du cacao Beurre de karité Infusion et décoction Teinture mère Macérat de bourgeons Macération des fruits dans l'alcool Extrait sec Extrait titré Extraction au CO2 supercritique Distillation à la vapeur Expression des zestes Vinaigre Levure de bière Levure de riz rouge Spiruline Chlorella Champignons Moutarde Xylitol Érythritol Maltodextrine Lécithine de tournesol Charbon végétal activé Mise en gélules Comprimés Capsules molles Liposomes Chocolat Pâtes à tartiner Pâtes artisanales Savon surgras
Tous les procédés de transformation des plantes · Tous nos ingrédients, par famille
Fiche rédigée par Jolivia à partir de la documentation technique et réglementaire citée, mise à jour en septembre 2026. Elle décrit le procédé tel qu'il est pratiqué en général, pas la fabrication d'un produit en particulier. L'étiquette du produit fait foi pour la composition, le conseil d'utilisation et les précautions d'emploi. Ces informations ne constituent pas un conseil médical.