Chardon-Marie

Le chardon-Marie, Silybum marianum, est un grand chardon méditerranéen aux feuilles veinées de blanc, dont on récolte surtout les fruits, de petits akènes durs et riches en huile. Séchés, nettoyés puis broyés, ils donnent une poudre vendue en vrac ou en gélules ; on les trouve aussi concassés pour la tisane.

Cette fiche décrit la plante, sa culture, le passage du fruit récolté à la poudre, sa composition chimique, le cadre réglementaire, l'utilisation et la conservation. Elle ne traite d'aucun effet sur la santé.

Les produits Jolivia à base de chardon-Marie

Fiche d'identité

CritèreChardon-Marie
Nom françaisChardon-Marie
Nom botaniqueSilybum marianum (L.) Gaertn.
Autres nomsChardon argenté, chardon de Notre-Dame, chardon marbré, lait de Notre-Dame, épine blanche, artichaut sauvage, silybe de Marie ; milk thistle en anglais
Famille botaniqueAstéracées (Composées)
Partie utiliséeSurtout le fruit (akène), débarrassé de son aigrette ; l'arrêté du 24 juin 2014 autorise aussi les parties aériennes
Aspect une fois séchéAkènes de 6 à 8 mm, gris ou brun pâle striés de brun foncé, avec un petit collier jaune pâle ; poudre beige à brune
Origine et zones de culturePourtour méditerranéen, jusqu'à l'Asie centrale ; cultivé notamment en Pologne, en Europe centrale et en France
Formes du commerceFruits entiers ou concassés pour tisane, poudre, gélules, extraits secs, huile
Arrêté du 24 juin 2014Inscrite à l'annexe I (partie autorisée : parties aériennes, fruit), sans substance à surveiller ni restriction
Produits JoliviaChardon Marie Bio, 200 gélules végétales de 300 mg

Botanique et description

Le chardon-Marie est une plante robuste, annuelle ou bisannuelle selon le climat, qui mesure le plus souvent plus d'un mètre et peut atteindre 2 m. La première année, il forme une large rosette de feuilles au ras du sol ; la tige florale, ramifiée, apparaît ensuite.

Ses feuilles le distinguent de tous les autres chardons. Vert brillant, glabres, découpées en lobes ondulés bordés d'épines, elles portent de nombreuses nervures blanches qui donnent l'impression qu'elles ont été tachées de lait. Les feuilles de la base mesurent de 15 à 60 cm de long.

Les capitules, larges de 4 à 12 cm, sont composés uniquement de fleurons tubulés à cinq lobes, pourpre violacé. Ils sont entourés de bractées terminées par un appendice triangulaire bordé d'épines et prolongé par une forte épine jaune. La floraison a lieu de mai à août selon les régions.

Le fruit est un akène luisant et aplati, long de 6 à 8 mm, large d'environ 3 mm. Sa surface grise ou brun pâle est striée de brun foncé. À son sommet, un petit collier jaune pâle d'environ 1 mm porte une aigrette de longs poils blancs, qui se détache facilement. Coupé en deux, le fruit montre une fine enveloppe brune et deux gros cotylédons blancs et huileux. Mille graines pèsent de 20 à 30 g.

Culture et récolte

Milieu naturel

Le chardon-Marie est originaire du pourtour méditerranéen et d'une grande partie de l'Europe jusqu'à l'Asie centrale. En France, il est fréquent dans le Midi, sur les terrains secs et ensoleillés, les friches, les bords de chemins et les lieux remaniés, en général en dessous de 700 m d'altitude. Il s'est répandu en Amérique du Nord, en Australie et en Nouvelle-Zélande, où il est considéré comme envahissant.

Culture

Le chardon-Marie se cultive comme une grande culture. On le sème à l'automne ou au printemps, selon le climat, à 1 à 3 cm de profondeur, en rangs espacés de 40 à 75 cm. En Europe centrale, la dose de semis tourne autour de 18 kg par hectare. Dans les régions fraîches, il se conduit comme une culture d'été de 100 à 130 jours. Il préfère un sol profond, humifère, qui ne retient pas l'eau, et une exposition ensoleillée. La Pologne en cultive environ 2 000 hectares. En agriculture biologique, le désherbage se fait par des moyens mécaniques, ce qui compte pour une plante dont la rosette couvre lentement le sol au départ.

Récolte

Les capitules ne mûrissent pas tous en même temps, et les akènes mûrs tombent vite, emportés par leur aigrette. Le choix de la date de récolte est donc délicat : on récolte quand une partie des capitules est sèche, entre 35 et 83 % selon les études, ou lorsque les fleurs sont sèches et les bractées encore vertes. Une récolte tardive peut faire perdre 30 à 40 % des graines. Les rendements varient de 0,25 à 1,8 tonne de graines par hectare. La récolte se fait en été, en juillet ou août, à la moissonneuse-batteuse dans les grandes parcelles, ou à la main en coupant les capitules dans les petites cultures.

Du capitule mûr à la poudre

Contrairement aux plantes à feuilles, le chardon-Marie est déjà presque sec au moment de la récolte : à maturité, la graine ne contient plus qu'environ 7 % d'eau. Le travail porte donc surtout sur le nettoyage, le séchage de finition et le broyage d'une graine riche en huile. Les pratiques varient selon les producteurs.

Battage et nettoyage

Les capitules sont battus pour libérer les akènes. Le lot contient alors des aigrettes, des fragments de bractées épineuses, des poussières et des graines d'autres plantes. Le nettoyage passe par une série de tamis et de souffleries qui séparent les akènes des débris selon leur taille et leur poids. La Pharmacopée européenne définit la drogue comme le fruit mûr débarrassé de son aigrette : cette étape conditionne donc la pureté du lot.

Séchage de finition

Si la récolte a lieu par temps humide ou si le lot contient des débris verts, on ventile ou on sèche les graines à basse température avant stockage, pour éviter l'échauffement et les moisissures. Les graines sont ensuite stockées en sacs ou en silos, au sec et au frais.

Broyage et poudre

Le fruit contient 20 à 30 % d'huile. Au broyage, cette huile rend la poudre grasse : elle a tendance à s'agglomérer, à coller aux tamis et à s'échauffer. Le broyage doit donc limiter l'échauffement, puis la poudre est tamisée pour obtenir une granulométrie régulière. Certains procédés broient à basse température pour limiter l'échauffement ; ce n'est pas une règle générale. L'huile exposée à l'air s'oxyde avec le temps, ce qui explique pourquoi la poudre se conserve moins longtemps que la graine entière.

Pour fabriquer des extraits, les industriels procèdent autrement : ils dégraissent d'abord la graine, puis extraient les flavonolignanes par un solvant. Un extrait n'est donc pas une poudre de graine.

Mise en gélule

La poudre est ensuite dosée dans des gélules par une gélulière, à un poids défini. Selon la fiche du produit Jolivia, chaque gélule contient 300 mg de poudre de chardon-Marie bio d'origine France, dans une enveloppe en hydroxypropylméthylcellulose (HPMC), un dérivé de la cellulose ; aucun autre ingrédient n'est indiqué. La fiche indique une fabrication en France ; elle ne précise pas la partie de la plante utilisée ni le procédé de broyage.

Contrôles qualité

  • Identification : aspect du fruit, examen microscopique de la poudre, chromatographie sur couche mince.
  • Teneur : la Pharmacopée européenne exige au minimum 1,5 % de silymarine, exprimée en silibinine, dans le fruit.
  • Humidité et impuretés : perte à la dessiccation, part d'éléments étrangers (aigrettes, débris).
  • Contaminants : mycotoxines, métaux lourds, résidus de pesticides (règlement (CE) n° 396/2005) et alcaloïdes pyrrolizidiniques, dont les teneurs maximales dans les compléments alimentaires à base de plantes sont fixées par le règlement (UE) 2020/2040.
  • Microbiologie : moisissures, levures, entérobactéries, salmonelles.
  • Bio : l'organisme certificateur contrôle l'absence de pesticides de synthèse par des audits et des analyses.

Conditionnement

Les gélules sont conditionnées en pots fermés, étiquetés avec un numéro de lot et une date de durabilité minimale. Le produit Jolivia est vendu en pot de 200 gélules.

Composition

  • Flavonolignanes : ce groupe, appelé silymarine, représente de 1,3 à 3 % du fruit selon le rapport de l'Agence européenne des médicaments, et jusqu'à 4 à 6 % selon d'autres sources. Il réunit la silibinine (silybine A et B), l'isosilibinine, la silicristine, l'isosilicristine et la silidianine. Ces molécules naissent de l'union d'un flavonoïde, la taxifoline, et d'un alcool phénolique, l'alcool coniférylique. La silymarine a été isolée en 1968.
  • Flavonoïdes : taxifoline, quercétine, kaempférol, apigénine, chrysoériol.
  • Huile grasse : 20 à 30 % du fruit, riche en acide linoléique (35 à 55 % des acides gras) et en acide oléique (24 à 30 %), avec de l'acide palmitique.
  • Protéines : 20 à 30 % de la graine.
  • Autres constituants : phytostérols (0,2 à 0,6 %), tocophérols, mucilages.

Les teneurs varient fortement selon la variété, le climat et l'année de récolte : les valeurs publiées pour la silymarine vont de 0,6 à 6 %.

Cadre réglementaire

Dans les compléments alimentaires

La directive 2002/46/CE et le décret n° 2006-352 du 20 mars 2006 encadrent les compléments alimentaires. L'arrêté du 24 juin 2014 fixe la liste des plantes utilisables en France : Silybum marianum (L.) Gaertn. y figure, famille des Compositae, pour les parties aériennes et le fruit, sans substance à surveiller ni restriction.

L'étiquette d'un complément alimentaire indique notamment sa dénomination, les ingrédients caractéristiques, la portion journalière recommandée, l'avertissement de ne pas la dépasser, le fait que le produit ne remplace pas une alimentation variée et la consigne de le tenir hors de portée des jeunes enfants.

En tisane

Vendus pour l'infusion ou la décoction, les fruits de chardon-Marie sont une denrée alimentaire soumise au droit alimentaire général et aux règlements sur les contaminants.

Allégations et bio

Le règlement (CE) n° 1924/2006 réserve les allégations de santé à celles qui ont été autorisées ; aucune ne l'est pour les plantes à ce jour. La mention bio relève du règlement (UE) 2018/848 : la fiche Jolivia indique une certification par FR-BIO-01.

Utilisation

Pour les gélules, suivez l'étiquette. La fiche Jolivia indique : « Prendre 2 à 3 gélules par jour avec un grand verre d'eau au cours des repas », soit 600 à 900 mg de poudre.

Le fruit est dur : pour une tisane, on le concasse juste avant usage, au mortier ou au moulin. On le prépare plutôt en décoction, par exemple une cuillère à café de fruits concassés dans une tasse d'eau froide, portée à ébullition puis laissée frémir quelques minutes avant filtration. Ces quantités sont indicatives. En cuisine, les graines torréfiées ont servi de succédané de café.

FormePréparationUsage
Fruits entiersConcasser juste avant usageDécoction ou infusion prolongée
Fruits torréfiésGriller puis moudreBoisson de type « café de graines »
PoudreDélayer ou saupoudrerPetite quantité dans un plat ou une boisson
GélulesAvaler avec de l'eau2 à 3 par jour au repas, selon la fiche

Conservation et précautions

Conservez les gélules et la poudre dans un pot fermé, au sec, à l'abri de la lumière et de la chaleur, hors de portée des enfants. Gardez les fruits entiers et ne les concassez qu'au moment de l'usage : l'huile qu'ils contiennent rancit plus vite une fois broyée. Une odeur rance signale une poudre trop ancienne.

La fiche Jolivia indique : « Déconseillé en cas d'allergie croisée connue en particulier à la famille des Asteraceae ; Réservé aux adultes ; Déconseillé aux femmes enceintes ou allaitantes. » La famille des Astéracées comprend aussi l'artichaut, la camomille, l'échinacée ou l'arnica. Si vous suivez un traitement médical, demandez l'avis de votre médecin ou de votre pharmacien.

Histoire et culture

Le nom Silybum reprend un terme ancien qui désignait un chardon comestible. L'épithète marianum et les noms populaires « chardon-Marie » ou « lait de Notre-Dame » viennent d'une légende chrétienne : pendant la fuite en Égypte, la Vierge aurait caché l'Enfant sous des chardons, et quelques gouttes de son lait, tombées sur les feuilles, y auraient laissé les nervures blanches. Le nom anglais milk thistle, « chardon au lait », garde la même image.

Le chardon-Marie a longtemps été un légume des campagnes méditerranéennes. On préparait ses feuilles débarrassées de leurs épines comme des épinards, ses jeunes pousses comme des asperges, ses boutons floraux comme des artichauts et ses racines comme des salsifis. Les graines torréfiées servaient de substitut au café. Au jardin, sa rosette marbrée de blanc en fait aussi une plante ornementale. Dans les pâturages, en revanche, il est surveillé : ses feuilles peuvent accumuler des nitrates, dangereux pour les bovins et les moutons.

Comparaison des formes

FormePréparationConservationGoût
Tisane (fruits concassés)Concassage puis décoctionLongue pour les fruits entiers, courte une fois concassésVégétal
PoudreAucune ; à doser à la cuillèreSensible au rancissement de l'huileVégétal, marqué
GéluleAucune ; 300 mg par gélulePot fermé, à l'abri de la chaleurAucun
Extrait secGraine dégraissée puis extraite par solvantStable au secAucun en gélule
Teinture mèreMacération dans l'alcool, en gouttesPlusieurs années en flacon teintéAlcoolisé, amer

Pour aller plus loin

Pour la composition exacte et les précautions, consultez la fiche Chardon Marie Bio en gélules et le pot de 200 gélules de 300 mg. D'autres Astéracées ont leur fiche : l'artichaut, proche cousin cultivé, la bardane, le pissenlit et l'échinacée.

Questions fréquentes

Quelle partie du chardon-Marie utilise-t-on ?

Surtout le fruit, un akène souvent appelé graine, débarrassé de son aigrette. L'arrêté du 24 juin 2014 autorise aussi les parties aériennes dans les compléments alimentaires.

Que contient une gélule Jolivia Chardon Marie Bio ?

Selon la fiche, 300 mg de poudre de chardon-Marie bio d'origine France, dans une enveloppe en hydroxypropylméthylcellulose. Le produit est certifié par FR-BIO-01.

Combien de gélules prendre ?

La fiche indique 2 à 3 gélules par jour avec un grand verre d'eau au cours des repas.

Qui ne doit pas prendre ces gélules ?

La fiche les réserve aux adultes et les déconseille aux femmes enceintes ou allaitantes ainsi qu'en cas d'allergie croisée connue, en particulier à la famille des Astéracées. En cas de traitement, demandez conseil à un professionnel de santé.

Qu'est-ce que la silymarine ?

C'est le nom du groupe de flavonolignanes du fruit : silibinine, isosilibinine, silicristine et silidianine. La Pharmacopée européenne exige au moins 1,5 % de silymarine dans le fruit.

Pourquoi les feuilles du chardon-Marie sont-elles veinées de blanc ?

C'est un caractère botanique de l'espèce. La légende l'attribue au lait de la Vierge, d'où les noms chardon-Marie et lait de Notre-Dame.

Comment préparer une tisane de chardon-Marie ?

Concassez les fruits juste avant usage, puis faites-les frémir quelques minutes dans l'eau avant de filtrer. Suivez les indications de l'emballage.

Comment conserver la poudre ?

Dans un pot fermé, au sec, au frais et à l'abri de la lumière. Riche en huile, la poudre rancit plus vite que les fruits entiers.

Les autres plantes sèches

Ail des ours séché Amla Artichaut (feuille) Ashwagandha Aubier de tilleul Aubépine Bardane (racine) Bibhitaki Bouillon blanc Bouleau (feuille) Bourse à pasteur Bruyère Camomille Carqueja Feuille de cassis Centella asiatica Citronnelle Desmodium Écorce d'orange Échinacée Éleuthérocoque Épilobe Eucalyptus (feuille) Fleur d'oranger Feuille de framboisier Gattilier Ginkgo biloba Ginseng Ginseng brésilien Guarana Gymnema Hamamélis Haritaki Harpagophytum Hibiscus Houblon Konjac Kudzu Maca Marron d'Inde Mauve Mélisse Menthe poivrée Millepertuis Moringa Muirapuama Nopal Feuille d'olivier Ortie (feuille) Ortie (racine) Passiflore Pavot de Californie Piloselle Pissenlit Prêle des champs Psyllium blond Pygeum Radis noir Reine-des-prés Renouée du Japon Rhodiola Sabal (palmier nain de Floride) Sauge Saule blanc Shatavari Tige d'ananas Urucum (roucou) Valériane Verveine citronnée Vigne rouge (feuille)

Toutes les plantes et extraits · Tous nos ingrédients, par famille

Sources

  • Fiche produit Jolivia « Chardon Marie Bio - 200 gélules végétales de 300 mg »
  • Arrêté du 24 juin 2014 établissant la liste des plantes, autres que les champignons, autorisées dans les compléments alimentaires et les conditions de leur emploi (annexe I)
  • Agence européenne des médicaments (EMA/HMPC), rapport d'évaluation sur Silybum marianum (L.) Gaertn., fructus, parties botanique et qualité
  • Wikipédia (fr), article « Chardon-Marie »
  • Wikipedia (en), article « Silybum marianum »
  • Société nationale d'horticulture de France, fiche plante « Chardon-Marie »
  • Agronomy, 2022, vol. 12 n° 3 : « Milk Thistle (Silybum marianum L.) as a Novel Multipurpose Crop for Agriculture in Marginal Environments: A Review »
  • Règlement (UE) 2020/2040 sur les teneurs maximales en alcaloïdes pyrrolizidiniques
  • Directive 2002/46/CE et décret n° 2006-352 du 20 mars 2006 relatifs aux compléments alimentaires
  • Règlement (UE) 2018/848 relatif à la production biologique

Fiche rédigée par Jolivia à partir des fiches produits et des sources citées, mise à jour en septembre 2026. L'étiquette du produit fait foi pour la composition, le conseil d'utilisation et les précautions d'emploi. Ces informations ne constituent pas un conseil médical.


Déjà vu

Pas de produit

Menu