Pygeum
Le pygeum désigne l'écorce séchée de Prunus africana, un grand arbre des forêts de montagne d'Afrique et de Madagascar, de la même famille que le cerisier. Prélevée sur le tronc, l'écorce est séchée puis broyée pour être vendue en poudre, en gélules ou sous forme d'extraits.
Cette fiche présente l'arbre, sa récolte encadrée par la CITES, la transformation de l'écorce, sa composition chimique, le cadre réglementaire, l'utilisation et la conservation des gélules. Elle ne traite d'aucun effet sur la santé.
Les produits Jolivia à base de pygeum
Fiche d'identité
| Critère | Pygeum |
|---|
| Nom français | Pygeum, prunier d'Afrique |
| Nom botanique | Prunus africana (Hook. f.) Kalkman, anciennement Pygeum africanum Hook. f. |
| Autres noms | Mueri ; kotofihy en malgache, tikur inchet en amharique, mkonde-konde en chagga ; African cherry ou red stinkwood en anglais |
| Famille botanique | Rosacées, comme le cerisier, le laurier-cerise ou la reine-des-prés |
| Partie utilisée | Écorce du tronc |
| Aspect une fois séchée | Plaques ou fragments d'écorce rouge à brun foncé ; poudre brune après broyage |
| Origine et zones de récolte | Montagnes d'Afrique subsaharienne, Madagascar, Bioko, São Tomé et Grande Comore ; origine Afrique pour la poudre des gélules Jolivia |
| Formes du commerce | Poudre d'écorce, gélules, extraits secs ou lipidiques |
| Arrêté du 24 juin 2014 | Inscrite à l'annexe I (partie autorisée : écorce), sans substance à surveiller ; restriction : l'étiquetage doit comporter une mention recommandant de prendre conseil auprès d'un professionnel de santé |
| Produits Jolivia | Pygeum Africanum en gélules ; Sabal et Pygeum en gélules |
Botanique et description
Un grand arbre à feuillage persistant
Prunus africana est le plus grand représentant du genre Prunus : il atteint couramment 30 à 40 m de haut. Son feuillage reste vert toute l'année. Son écorce, noire à brune, est côtelée ou fissurée et se détache en écailles. Fraîchement coupé, le bois dégage une odeur marquée d'amande amère, qui disparaît en séchant ; cette odeur explique le nom anglais red stinkwood, « bois rouge qui sent ».
Feuilles, fleurs et fruits
Les feuilles, longues de 8 à 20 cm, sont elliptiques, épaisses et d'aspect coriace, avec une pointe obtuse ou aiguë. Les fleurs, hermaphrodites, sont petites, blanc verdâtre ou chamois, à cinq pétales et 10 à 20 étamines. Des insectes les pollinisent. Selon les régions, la floraison s'étale d'octobre à mai.
Le fruit est une petite drupe rouge à brune de 7 à 13 mm, plus large que haute et formée de deux lobes, chacun contenant une graine. Il mûrit de septembre à novembre, plusieurs mois après la pollinisation. Oiseaux et mammifères frugivores s'en nourrissent ; les gorilles de montagne en sont particulièrement friands.
Une parenté avec le laurier-cerise
Malgré son nom de « prunier d'Afrique », l'arbre est plus proche du laurier-cerise que des pruniers fruitiers. Longtemps rangé dans un genre distinct, Pygeum, il a été rattaché au genre Prunus par le botaniste Kalkman. L'ancien nom de genre est resté dans l'usage commercial.
Répartition, récolte et protection de l'espèce
Milieu naturel
Le pygeum pousse dans les forêts de montagne d'Afrique centrale, orientale et australe, ainsi que sur les îles de Bioko, São Tomé, Grande Comore et Madagascar. On le trouve entre 900 et 3 400 m d'altitude, dans des régions qui reçoivent 900 à 3 400 mm de pluie par an.
Pays producteurs
L'écorce du commerce provient surtout d'arbres sauvages. D'après Wikiphyto, les sources commerciales se répartissent ainsi : Cameroun (62 %), Madagascar (20 %), Guinée équatoriale et Kenya (7 %), Tanzanie (4 %). Les gélules Pygeum Africanum Jolivia indiquent une origine « Afrique », sans préciser le pays.
Écorçage et pression sur l'espèce
La récolte consiste à prélever l'écorce du tronc. Un arbre écorcé sur toute sa circonférence dépérit ; un prélèvement partiel, par bandes ou par sections opposées, laisse à l'arbre la possibilité de reformer son écorce. Les premières études ont montré que la récolte modifiait la structure des populations, augmentait la mortalité des arbres et réduisait leur production de fruits. Dans les années 1990, environ 35 000 arbres écorcés étaient traités chaque année.
Une espèce protégée par la CITES
Face à cette pression, Prunus africana est inscrit à l'annexe II de la CITES (Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction) depuis le 16 février 1995. Son commerce international n'est pas interdit, mais il exige un permis d'exportation délivré par le pays d'origine. L'UICN classe l'espèce comme « vulnérable ». En Afrique du Sud, elle est aussi protégée par le National Forests Act de 1998. Aucune des deux fiches Jolivia ne mentionne de certification biologique.
De l'écorce fraîche à la poudre
Les étapes ci-dessous décrivent le traitement habituel d'une écorce destinée à la poudre. Les fiches Jolivia ne détaillent pas le procédé suivi pour leurs gélules.
Découpe et tri
L'écorce se détache du tronc en plaques. Sur place, on élimine les fragments de bois, la terre, les mousses et les lichens accrochés à la surface. Les plaques sont ensuite fragmentées pour sécher plus vite et plus régulièrement. Une écorce n'est généralement pas lavée à grande eau, car elle absorberait de l'humidité ; un brossage suffit le plus souvent.
Séchage
Une écorce fraîche contient beaucoup d'eau. Pour éviter les moisissures, elle doit sécher rapidement, en couche aérée, sur des claies ou dans un séchoir ventilé, à l'abri de la pluie et du soleil direct. Le séchage est terminé lorsque les morceaux cassent net au lieu de plier. L'écorce sèche présente une teinte rouge à brun foncé.
Concassage et broyage
L'écorce sèche est dure et fibreuse. Elle est d'abord concassée en petits morceaux, puis broyée finement et tamisée. Une poudre de granulométrie régulière s'écoule bien dans les machines et remplit chaque gélule de façon constante. Pour les extraits, l'écorce broyée est mise au contact d'un solvant, puis le solvant est éliminé ; c'est une étape différente, qui ne concerne pas la poudre simple.
Mise en gélule
Les deux fiches Jolivia donnent des compositions distinctes :
- Pygeum Africanum : poudre de Prunus africana (origine Afrique) et enveloppe en hydroxypropylméthylcellulose (HPMC), un dérivé de cellulose d'origine végétale ; gélules de 250 mg, soit 1 000 mg de pygeum pour 4 gélules ;
- Sabal et Pygeum : 125 mg de poudre d'écorce de pygeum (origine Afrique) et 125 mg d'extrait sec de sabal (origine USA) par gélule de 250 mg, dans une enveloppe en pullulane, un polysaccharide obtenu par fermentation.
Aucune des deux fiches ne cite d'excipient : la gélule ne contient que la poudre, ou le mélange poudre et extrait, et son enveloppe.
Contrôles qualité
- vérification des documents CITES qui accompagnent l'écorce importée ;
- identification botanique : aspect de l'écorce, puis examen microscopique de la poudre pour écarter une confusion avec une autre écorce ;
- recherche de matières étrangères (bois, terre, lichens) ;
- recherche de contaminants : métaux lourds, mycotoxines, résidus de pesticides ;
- analyses microbiologiques, importantes pour une écorce séchée en milieu tropical humide ;
- contrôle de l'humidité de la poudre et de la masse des gélules.
Conditionnement et stockage
La poudre se conserve en contenant fermé, au sec et à l'abri de la lumière. Les deux produits Jolivia sont vendus en pots de 200 gélules de 250 mg.
Composition
L'écorce de Prunus africana est surtout étudiée pour sa fraction liposoluble. Voici les grandes familles de constituants, décrites sur le plan chimique uniquement :
- acides gras : une fraction lipidique composée d'acides gras de 12 à 24 atomes de carbone ;
- phytostérols : des stérols végétaux, dont le bêta-sitostérol et le campestérol, proches du cholestérol par leur structure à quatre cycles ;
- acides triterpéniques pentacycliques : des molécules à 30 atomes de carbone et cinq cycles, dont les acides ursolique, oléanolique et crataegolique ;
- alcanols linéaires : des alcools à longue chaîne, comme le n-tétracosanol et le n-docosanol, présents sous forme d'esters de l'acide férulique.
L'odeur d'amande amère du bois frais rappelle celle du laurier-cerise, autre Prunus dont les tissus libèrent des composés cyanogènes.
Cadre réglementaire
Dans les compléments alimentaires
La directive 2002/46/CE encadre les compléments alimentaires dans l'Union européenne ; en France, le décret n° 2006-352 du 20 mars 2006 la transpose. L'arrêté du 24 juin 2014 fixe la liste des plantes autorisées. Le pygeum y figure ainsi :
| Espèce | Noms cités | Partie autorisée | Restriction |
|---|
| Prunus africana (Hook. f.) Kalkman | Pygeum, Prunier d'Afrique | Écorce | L'étiquetage doit comporter une mention recommandant de prendre conseil auprès d'un professionnel de santé |
L'arrêté ne mentionne pas de substance à surveiller pour cette espèce. Il précise que les préparations issues des plantes listées ne peuvent être employées que si elles conduisent à des compléments alimentaires sûrs.
Mentions obligatoires
L'étiquette d'un complément alimentaire indique notamment : la dénomination « complément alimentaire », les ingrédients, la dose journalière recommandée, un avertissement contre son dépassement, la mention de tenir le produit hors de portée des jeunes enfants et l'indication qu'il ne remplace pas une alimentation variée et équilibrée.
Commerce international
Comme espèce inscrite à l'annexe II de la CITES, l'écorce de pygeum ne franchit les frontières qu'accompagnée des permis prévus par la convention. Cette règle s'applique à l'écorce brute comme aux produits qui en sont issus, selon les modalités fixées par la CITES.
Utilisation
En France, le pygeum se trouve surtout en gélules. L'écorce, dure et ligneuse, ne s'emploie pas en cuisine. Si vous disposez d'écorce coupée, sachez que les écorces se préparent en général en décoction plutôt qu'en infusion, car l'eau pénètre lentement leurs tissus.
| Forme | Préparation | Usage indiqué sur la fiche |
|---|
| Pygeum Africanum, gélules | Avaler avec un grand verre d'eau, au cours des repas | « Prendre 2 à 4 gélules par jour avec un grand verre d'eau au cours des repas. » |
| Sabal et Pygeum, gélules | Avaler avec un grand verre d'eau, pendant les repas | « Prendre 2 à 3 gélules par jour pendant les repas, avec un grand verre d'eau. » |
| Écorce coupée | Décoction : faire frémir l'écorce dans l'eau, puis filtrer | Forme non proposée par Jolivia |
Respectez la dose journalière indiquée sur l'étiquette et ne la dépassez pas.
Conservation et précautions
Conservation
Conservez le pot bien fermé, à l'abri de la lumière, de la chaleur et de l'humidité, comme l'indique la fiche Pygeum Africanum. Tenez-le hors de portée des enfants.
Précautions d'emploi
Les deux fiches Jolivia reprennent les mêmes précautions : « Déconseillé aux femmes enceintes et allaitantes. Réservé aux adultes. » La fiche Pygeum Africanum ajoute : « Demandez l'avis de votre médecin et/ou pharmacien. Ne pas dépasser la dose journalière recommandée. » Pour le pygeum, l'arrêté de 2014 impose que l'étiquetage des compléments alimentaires comporte une mention recommandant de prendre conseil auprès d'un professionnel de santé.
Si vous suivez un traitement médical, demandez conseil à un professionnel de santé avant de prendre un complément alimentaire à base de pygeum.
Histoire et culture
Étymologie
L'ancien nom de genre Pygeum vient du grec pygḗ, « fesses » : les botanistes y ont vu une allusion au fruit à deux lobes. L'épithète africana rappelle l'origine africaine de l'arbre. Le nom a été conservé dans le commerce, si bien que « pygeum » désigne aujourd'hui à la fois l'arbre et son écorce.
Un bois apprécié
Le bois de Prunus africana est rose, lourd, résistant et à fil droit. Il sert à fabriquer des manches de haches et de houes, des ustensiles, des chariots, des planchers, des billots, des planches à découper, des tabliers de ponts et des meubles.
Une place dans les forêts de montagne
Dans son milieu, l'arbre nourrit de nombreux oiseaux et mammifères frugivores, dont les gorilles de montagne. Il abrite aussi des espèces rares, comme l'écureuil de montagne de Carruthers. Ses noms, très nombreux dans les langues africaines (amharique, malgache, chagga, kikuyu, ganda, xhosa, zoulou…), témoignent de sa large présence sur le continent.
| Forme | Préparation | Conservation | Goût et praticité |
|---|
| Écorce coupée | Décoction de plusieurs minutes | Longue en bocal fermé, au sec | Goût boisé et amer ; forme peu courante |
| Poudre d'écorce | À mélanger ou à mettre en gélule | Plus sensible à l'humidité que l'écorce | Goût amer marqué ; dosage à la cuillère peu précis |
| Gélule | Aucune | Pot fermé, à l'abri de la lumière | Sans goût ; dose fixe de 250 mg par gélule |
| Extrait sec | Aucune, souvent en gélule | Pot fermé, au sec | Concentré obtenu par solvant ; composition différente de la poudre |
| Teinture mère | Gouttes à diluer dans l'eau | Flacon en verre teinté | Contient de l'alcool ; forme rare pour le pygeum |
Pour aller plus loin
Le pygeum est associé au sabal dans l'une des formules Jolivia. Parmi les autres Rosacées du site, consultez la reine-des-prés et l'aubépine. Pour une autre écorce séchée, voyez l'hamamélis.
Fiches produits : Pygeum Africanum - 200 gélules végétales de 250 mg et Sabal et Pygeum - 200 gélules végétales de 250 mg.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que le pygeum ?
C'est l'écorce séchée de Prunus africana, un grand arbre des forêts de montagne d'Afrique et de Madagascar, de la famille des Rosacées. Le mot désigne aussi l'arbre lui-même.
Pourquoi parle-t-on de prunier d'Afrique ?
L'arbre appartient au genre Prunus, comme les pruniers et les cerisiers. Il est toutefois plus proche du laurier-cerise que des pruniers fruitiers.
Quelle partie de l'arbre utilise-t-on ?
L'écorce du tronc. C'est la seule partie inscrite pour cette espèce dans l'arrêté du 24 juin 2014 sur les plantes des compléments alimentaires.
Le pygeum est-il une espèce protégée ?
Il est inscrit à l'annexe II de la CITES depuis le 16 février 1995. Son commerce international est autorisé, mais soumis à des permis. L'UICN le classe comme vulnérable.
D'où vient le pygeum des gélules Jolivia ?
Les fiches indiquent une origine « Afrique », sans préciser le pays. Le Cameroun et Madagascar comptent parmi les principales sources commerciales.
Les gélules de pygeum Jolivia sont-elles bio ?
Non, aucune des deux fiches ne mentionne de certification biologique.
Que contient une gélule Sabal et Pygeum ?
125 mg d'extrait sec de sabal, 125 mg de poudre d'écorce de pygeum et une enveloppe en pullulane.
Qui ne doit pas prendre de pygeum ?
Les fiches Jolivia le déconseillent aux femmes enceintes et allaitantes et le réservent aux adultes. En cas de traitement, demandez conseil à un professionnel de santé.
Les autres plantes sèches
Ail des ours séché Amla Artichaut (feuille) Ashwagandha Aubier de tilleul Aubépine Bardane (racine) Bibhitaki Bouillon blanc Bouleau (feuille) Bourse à pasteur Bruyère Camomille Carqueja Feuille de cassis Centella asiatica Chardon-Marie Citronnelle Desmodium Écorce d'orange Échinacée Éleuthérocoque Épilobe Eucalyptus (feuille) Fleur d'oranger Feuille de framboisier Gattilier Ginkgo biloba Ginseng Ginseng brésilien Guarana Gymnema Hamamélis Haritaki Harpagophytum Hibiscus Houblon Konjac Kudzu Maca Marron d'Inde Mauve Mélisse Menthe poivrée Millepertuis Moringa Muirapuama Nopal Feuille d'olivier Ortie (feuille) Ortie (racine) Passiflore Pavot de Californie Piloselle Pissenlit Prêle des champs Psyllium blond Radis noir Reine-des-prés Renouée du Japon Rhodiola Sabal (palmier nain de Floride) Sauge Saule blanc Shatavari Tige d'ananas Urucum (roucou) Valériane Verveine citronnée Vigne rouge (feuille)
Toutes les plantes et extraits · Tous nos ingrédients, par famille
Sources
- Arrêté du 24 juin 2014 établissant la liste des plantes, autres que les champignons, autorisées dans les compléments alimentaires et les conditions de leur emploi (annexe I)
- Wikipédia (fr), article « Prunus africana »
- Wikipedia (en), article « Prunus africana » (dont l'inscription à l'annexe II de la CITES)
- Wikiphyto, fiche « Prunier d'Afrique » (parties botanique, origine et composition)
- Directive 2002/46/CE et décret n° 2006-352 du 20 mars 2006 relatifs aux compléments alimentaires
- Fiches produits Jolivia : Pygeum Africanum et Sabal et Pygeum (200 gélules de 250 mg)
Fiche rédigée par Jolivia à partir des fiches produits et des sources citées, mise à jour en septembre 2026. L'étiquette du produit fait foi pour la composition, le conseil d'utilisation et les précautions d'emploi. Ces informations ne constituent pas un conseil médical.